Image description: Bir kamera ile donatılmış bir helikopter, üzerinde "TV5" etiketi bulunan yüksek bir binanın yanında, bir şehir manzarası üzerinde uçuyor. Bulutlar helikopter etrafında gökyüzünde süzülüyor. Helikopter görüntü çekiyor gibi görünüyor. Şehir, arka planda birkaç gökdelen ile tasvir edilmiştir.