Image description: Un hélicoptère équipé d'une caméra survole un paysage urbain, près d'un grand bâtiment marqué du label "TV5". Des nuages flottent dans le ciel autour de l'hélicoptère. L'hélicoptère semble être en train de capturer des images. La ville est représentée avec quelques gratte-ciel en arrière-plan.